〜にアレルギーを持っている を英語で表現しましょう。
↓
↓
Be allergic to~
解説
be allergic toとは、「〜にアレルギーを持っている」という意味です。特定の食べ物、動物、環境などに対して身体が反応する状態を指すのですね。アレルギーのある人は、その物質に触れるとくしゃみ、かゆみ、発疹などの症状が出ることがあります。このフレーズは、自分の健康状態を他人に説明する時や、レストランなどで注文する際に特定の食材を避ける必要がある場合に使えます。アレルギーは個人差が大きいので、「I am allergic to nuts」や「She is allergic to pollen」のように、具体的なアレルゲンを明示することが重要です。周りの人でアレルギーを持っている場合は、そのアレルゲンに注意して配慮することが大切ですね。
例文
音声を注意深く聴き、聞いた内容をそのまま記録してみましょう。記録した内容をもとに、例文を繰り返し口に出して練習しましょう。
I'm allergic to eggs and peanuts.
(私はタマゴとピーナッツにアレルギーがあるんだ。)
Are you allergic to any medication?
(何か薬にアレルギーはありますか?)
She's allergic to cats, so we can't have one.
(彼女は猫アレルギーだから、飼えないんだ。)
会話文
A: Care for some of my peanut butter sandwich?
B: No thanks. I'm allergic to peanuts.
A: Oh, I am sorry to hear that. How about an apple instead?
B: That would be nice, thanks.
A: ピーナッツバターサンドイッチを少し食べる?
B: いらないわ。私、ピーナッツアレルギーなのよ。
A: あら、それは聞いて残念だわ。代わりにリンゴはどう?
B: それはいいね、ありがとう。